X Bienal de Arquitetura:
"Nós Brasil! We Brazil!"

Dezembro, 2013


Casa do Povo
Rua Três Rios, 252
Bom Retiro - São Paulo - SP

Quem cria as cidades? Que desafios enfrentam? Com estas perguntas, o Goethe-Institut, em nome do Ministério dos Transportes, Construção e Desenvolvimento Urbano da Alemanha, apresentou o projeto "Nós Brasil! We Brazil!". Composto de exposição e workshop de dois dias em diversas cidades, o projeto buscou tratar dos desafios e oportunidades nas cidades contemporâneas e foi concebido por ocasião da X Bienal Internacional de Arquitetura de São Paulo.

Antes de ser realizado em São Paulo, o projeto compreendeu três workshops em três diferentes cidades do Brasil: Curitiba, Porto Alegre e Salvador. Indo ao encontro do tema da bienal "Cidades: Modos de Fazer, Modos de Usar, Modos de Agir", os resultados dessas três oficinas estiveram em exposição no CCSP – Centro Cultural São Paulo – e uma quarta oficina foi realizada na Casa do Povo, com o intuito de refletir sobre os resultados das outras cidades e levantar também as questões pertinentes para a capital paulistana.

"Nós, Brasil, We, Brazil!" tem como foco a participação e a iniciativa de novos grupos e organizações no debate e nos processos de decisão urbanísticos, tendo em vista a influência exercida por esses agentes, que complementa a atuação oficial existente e pode, no limite, substitui-la. Além de conferir visibilidade às iniciativas selecionadas, o projeto também oferece uma plataforma para a formação de uma rede entre os agentes brasileiros, bem como para a transferência de conhecimentos entre o Brasil e a Alemanha no campo das práticas urbanísticas.

Enquanto em Curitiba o workshop tratou da otimização do processo de planejamento, em Porto Alegre o tema foi a história do estado burguês e, em Salvador, o direito à própria cidade. Em cada uma das cidades, Mathias Böttger e o Goethe-Institut convidaram um curador local para trazer ideias e estímulos às oficinas. Em São Paulo, a oficina teve a participação como co-curador, o professor de arquitetura da FAU-USP Renato Cymbalista.

Mesa Y
Como plataforma para o intercâmbio e o trabalho nas oficinas, assim como para a apresentação dos resultados, o projeto faz uso da Mesa Y, desenvolvida pelo coletivo berlinense The Anxious Prop. A construção em forma de Y cria uma plataforma dinâmica, que rompe a estrutura habitual de trabalho e de apresentação. Em cada cidade, o fundador do coletivo, Luis Berríos-Negron, construiu junto com estudantes e artistas uma mesa adaptada às condições locais e individuais. Em São Paulo, a mesa foi composta por um braço de cada uma das mesas das outras três cidades e no Centro Cultural São Paulo, o local de exposição central da X Bienal, uma maquete da mesa-Y remeteu à exposição na Casa do Povo.

Clippings: ArqBrasil.


logo logo logo



foto

1. O artista Luis Berríos-Negrón trabalha no modelo da Mesa Y na Casa do Povo, Outubro de 2013. Foto: Mila Zacharias.


foto

2. O artista Luis Berríos-Negrón e seu assitente Ilan Szklo trabalham no modelo da Mesa Y na Casa do Povo, Outubro de 2013. Foto: Mila Zacharias.


foto

3. Modelo da Mesa Y em processo na Casa do Povo, Outubro de 2013. Foto: Mila Zacharias.


foto

4. Oficina "Nós Brasil! We Brazil", parte da programação da X Bienal de Arquitetura na Casa do Povo, Outubro de 2013. Foto: Thais Jatene.